Encontrei um vagabundo com um par de sapatos roubados... e uma história maluca sobre um cadáver.
Uhitio sam skitnicu s ukradenim cipelama i ludom prièom o truplu.
Bem, para começar pode comprar um vestido e um novo par de sapatos.
Pa, za poèetak... kupi sebi haljinu i par cipela.
Tenho um par de sapatos novos no fundo do armário.
Da. Još uvijek imam bar jedan par dobrih cipela negdje u ormaru.
Tudo bem, tudo bem Digamos que eu compre um ótimo par de sapatos.
Dobro. Recimo da kupim divan par cipela.
Isto foi durante um período de 10 anos por ofensas como não acabar toda a sua comida, ter mais do que um par de sapatos na cela, manter a cela suja, roubar comida da sala de jantar, migalhas, de fato, para um lagarto de estimação.
Nije pojeo ceo obrok, imao je par èarapa viška u æeliji, a æeliju je držao neurednu. Krijumèario je hranu, mrvice zapravo, za ljubimca guštera.
Veja, você é um peixe, e sem um par de sapatos!
E, pa ti si prava usoljena riba bez cipela na nogama!
Tenho um par de sapatos que combinam com isso.
A ja imam par dobrih cipela koje idu uz ovo.
Desejar intimidade com alguém, ou um par de sapatos, é lindo.
Kao na primer, želim bilo šta, na primer... intimu sa drugom osobom, ili novi par cipela, to je divan oseæaj...
Sabe como é sentir que você merece um par de sapatos novos?
Razumeš, kad god tako nešto poželiš osjeæaš se kao da zaista zaslužuješ taj par cipela.
Você deve pensar em arrumar um novo par de sapatos.
Možda bi trebao razmisliti o tome da kupiš nove cipele, Edvarde.
E depois ajude-o a encontrar o melhor par de sapatos para caminhada.
A onda mu pomozi da naðe svoje najudobnije cipele za šetnju.
Ei, olha Earl, alguém enterrou um par de sapatos.
Hej, vidi Erl, neko je zakopao cipele. Rendi, èekaj.
Ele jogou um par de sapatos fora sem nem estarem desgastados.
Bacio bi par cipela èak i ako bi se samo samo ogrebale.
Acontece que tenho um belo par de sapatos de corrida, muito obrigado a você.
Imam jedan vrlo lep par... patika za trèanje, hvala ti mnogo.
Garoto... traga um novo par de sapatos para o chanceler.
Momak, donesi kancelaru novi par cipela!
Pra mim ele não valia um bom par de sapatos.
Jer tada nije bio zaslužio par novih cipela od mene.
E todo o dinheiro do bar vai para a caridade, então, em algum lugar, uma criança está ganhando um par de sapatos novos, só porque bebi um crantini.
Plus, sav novac iz bara ide u dobrotvorne svrhe. Tako da negde, dete æe dobiti par novih cipela, jer sam pila koktel Krantini.
A outra coisa que ele precisa... é de um par de sapatos de bico fino.
А од осталих ствари које су потребне чаробњаку, је леп пар шиљастих ципела.
Sim, só joguei fora um par de sapatos porque estavam cheios de sangue, mas estou ótima.
Bacila sam cipele jer su bile pune krvi, ali super sam.
Sério, ingênuo, atraente, como um par de sapatos.
Pametni, sa kapama, oboje seksi kao par cipela.
Meus pais nunca tiveram um par de sapatos.
Moji roditelji nikada nisu posedovali ni cipele.
Deixa eu achar um par de sapatos sem salto alto.
Idem po cipele s malo nižom potpeticom.
Se eu guardar o par de sapatos, um dia ele vai saber que se tornou tão grande quanto.
Ako saèuvam par, jednog dana... znaæe da li može.
Você fez um pacto com o diabo para um par de sapatos?
Sklopila si pakt sa ðavolom za par cipela?
Deixarei um par de sapatos no nosso ponto de encontro.
Оставићу пар ципела на нашем месту састанка.
Talvez se o seu marido pobre vender sua mula e o último par de sapatos, ele possa conseguir financiar uma visita ao Jardim de Cima.
Možda ako bi tvoj siroti muž hteo da proda svoju mazgu i poslednji par cipela mogao bi sebi da priušti i da te dovede u Visoki Sad u posetu.
Por que mais eu lhe daria o meu melhor par de sapatos?
Zašto bih ti inaèe dala najbolji par cipela?
Poderia me acompanhar se não tivesse outro par de sapatos de stripper.
Држала би корак да немаш те ципеле за стриптизете.
Você tem um par de sapatos gigante para usar com esta roupa de palhaço?
Imaš li ogromne cipele koje idu uz tu klovnovsku odeæu? Sojer.
Estou devendo $90.000, e gastei $779 em um par de sapatos.
Imam dug od 90 hiljada a potrošila sam 779 dolara na par cipela.
Eu preciso que você vá ao andar de cima, passe pelo fogo, e preciso que você pegue um par de sapatos para esta mulher."
Треба да одеш горе, прођеш ватру и хоћу да нађеш овој жени пар ципела.”
Então, não era exatamente o que eu estava esperando, mas eu fui. Subi as escadas, corredor, passei pelos bombeiros 'de verdade', que haviam praticamente terminado de apagar o fogo a essa altura, entrei no quarto para pegar um par de sapatos.
То није баш оно чему сам се надао, али отишао сам - уз степенице, кроз ходник, прошао поред ”правих” ватрогасаца, који су до тада већ скоро угасили ватру, и стигао до спаваће собе да бих нашао пар ципела.
O ato de bondade que mencionou acima de todos os outros: alguém até havia pego um par de sapatos.
Поменула је један чин љубазности изнад других: неко јој је чак донео и пар ципела.
Imaginem se o setor privado anunciasse desta mesma maneira - se a Nike quisesse vender um par de sapatos e colocasse um anúncio no jornal como aquele.
Замислите када би се приватни сектор рекламирао на исти начин - када би Најки желео да прода пар патика и огласио се у новинама овако.
E o que aconteceu comigo foi que comprei, o que para mim era um par de sapatos muito caro.
Ono što se desilo meni jeste da sam kupio, za moj standard, vrlo skup par cipela.
De acordo com uma fonte não confirmada, um milionário saudita ofereceu 10 milhões de dólares por esse par de sapatos.
Према непотврђеном извору, један саудијски милионер понудио је 10 милиона долара за овај пар ципела.
"O que aconteceria se cada vez que alguém comprasse um par destes sapatos eu desse um examente igual a outra pessoas que nem mesmo tivessem um par de sapatos para calçar?"
" Šta bi se desilo kada bih svaki put kad neko kupi par ovih cipela poklonio isti taj par nekome ko čak ni nema svoj par obuće?"
E de repente não é um par de sapatos ou 100 pares de sapatos.
I odjednom nije jedan par obuće ili 100 pari.
E eles estavam economizando para poderem comprar um par de sapatos.
I oni su štedeli kako bi mogli da kupe par cipela.
0.67918801307678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu naæi drugi par cipela. 